Ámbito de aplicación
El presente aviso legal se aplica a todos los sitios editados por Contents S.p.A. que remiten a él. En el texto que sigue, la expresión « el presente sitio » se refiere al sitio desde el cual se ha accedido a esta página.
1) Editor del sitio
El presente sitio es un portal realizado y gestionado por Contents S.p.A., sociedad con domicilio social en Via Paolo da Cannobio 9, 20122 Milán (Italia), número de teléfono +39 02 92955168, correo electrónico [email protected], NIF/P. IVA 09559750964.
2) Propiedad de los contenidos
Los contenidos (textos, imágenes, sonidos, vídeos, elementos gráficos, marcas, logotipos, obras audiovisuales, etc.) del presente sitio son propiedad exclusiva de Contents S.p.A. (en adelante, “Contents S.p.A.”) y/o de terceros, y están protegidos por la normativa vigente en materia de derechos de autor, la ley italiana n.º 633/1941 y sus sucesivas modificaciones e integraciones (en adelante, la “Ley de Derechos de Autor”). Quedan prohibidas la reproducción, la comunicación al público, la puesta a disposición del público, el alquiler y el préstamo, la ejecución pública, incluso parcial, y la difusión sin la autorización del titular de los derechos. A las infracciones se aplican las sanciones previstas en los artículos 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis y 174-ter de dicha ley.
3) Obligaciones cumplidas
Los contenidos presentes en el sitio han cumplido las obligaciones derivadas de la normativa sobre derechos de autor y derechos conexos.
4) Medidas tecnológicas de protección
Sobre los contenidos pueden aplicarse medidas tecnológicas de protección con arreglo a los artículos 102 quater y siguientes de la Ley de Derechos de Autor, consistentes en dispositivos y/o componentes destinados a impedir o limitar actos no autorizados por el titular de los derechos; sobre los mismos pueden figurar asimismo informaciones electrónicas sobre el régimen de derechos que indiquen los términos y condiciones de uso de las obras y/o de los materiales, el autor de la obra o cualquier otro titular, así como números o códigos que representen dicha información u otros elementos de identificación. La reproducción, en cualquier soporte, de los materiales publicados en el presente sitio, cuando esté expresamente permitida, podrá en todo caso realizarse para uso exclusivamente personal, siempre que sea sin ánimo de lucro y sin fines directa o indirectamente comerciales, respetando las medidas tecnológicas de protección.
5) Contenidos publicados por los usuarios
El presente sitio puede contener espacios puestos a disposición de los usuarios – a título meramente ejemplificativo, comunidades (foros, blogs, etc.), sitios personales, comentarios – en los que estos últimos pueden introducir contenidos (textos, fotos, elementos gráficos, materiales de audio y vídeo, logotipos, imágenes, enlaces, etc.) de forma totalmente autónoma y bajo su plena y exclusiva responsabilidad (queda prohibido en todo caso introducir datos sensibles, así como publicar fotos o imágenes de menores o carentes de las autorizaciones necesarias).
La inclusión de dichos contenidos en el presente sitio no implica la aprobación ni el aval por parte de Contents S.p.A., la cual, respetando la normativa aplicable, no efectúa ningún tipo de control previo. Contents S.p.A. no es, por tanto, responsable, a título ejemplificativo y no exhaustivo, de la licitud, veracidad y/o corrección de dichos contenidos, ni del respeto de los derechos de propiedad industrial y/o intelectual o de las normas en materia de protección de datos, ni responde de su eventual contrariedad al orden público, las buenas costumbres y/o la moral.
A este respecto, señalamos que la Ley de Derechos de Autor no permite la reproducción no autorizada ni la puesta a disposición del público (incluso mediante el intercambio de archivos o “file-sharing”) de obras protegidas por derechos de autor. Queda prohibido, por tanto, subir a la red e intercambiar copias de obras protegidas sin la autorización de los autores. A quien contravenga esta prohibición se le aplican las sanciones penales previstas por dicha ley.
6) Enlaces a otros sitios
El presente sitio contiene enlaces a otros sitios de Internet que no están bajo el control de Contents S.p.A.; la publicación de dichos enlaces en el presente sitio no implica la aprobación ni el aval por parte de Contents S.p.A. de dichos sitios ni de sus contenidos, ni implica forma alguna de garantía por su parte. El usuario reconoce, por tanto, que Contents S.p.A. no es responsable, a título meramente ejemplificativo, de la veracidad, corrección, exhaustividad, del respeto de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial, de la legalidad ni de ningún otro aspecto de dichos sitios de Internet, ni responde de su eventual contrariedad al orden público, las buenas costumbres y/o la moral. Contents S.p.A., por consiguiente, no asume responsabilidad alguna por los enlaces a otros sitios de Internet y/o por los contenidos presentes en el sitio y/o en dichos sitios.
7) Motor de búsqueda
La tecnología del motor de búsqueda del sitio, de titularidad de un tercero respecto a Contents S.p.A., produce automáticamente y sin intervención alguna de Contents S.p.A. los resultados de las búsquedas que referencian información distribuida en todo el mundo y accesible a través de Internet. Contents S.p.A. no tiene control alguno sobre dicha información y no ofrece ninguna garantía sobre la misma, en particular sobre su exactitud, calidad, veracidad, contenido y legitimidad. Contents S.p.A. tampoco es responsable si los resultados de una búsqueda conducen a la consulta de información considerada no deseada, no congruente con el objeto de la búsqueda, ofensiva o perjudicial. Contents S.p.A. no podrá en ningún caso ser considerada responsable de los daños, directos e indirectos, derivados para el usuario o para terceros del motor de búsqueda y de usos posteriores de los resultados de la búsqueda.
Última actualización: noviembre de 2021
